N4J21 | JLPT
旅行の前に、インターネットでホテルを予約し( )つもりです。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 2
正答
2
この問題のポイント
〜ておく(ておく)= melakukan ~ terlebih dahulu
「〜ておく」は、あとのために前に準備することです。旅行の前にホテルを予約するのは準備です。
〜ておく berarti melakukan sesuatu terlebih dahulu sebagai persiapan. Memesan hotel sebelum perjalanan adalah persiapan semacam itu.
解説
訳:
Sebelum perjalanan, saya berencana memesan hotel lebih dulu lewat internet.
例文:
会議の前に、資料を読んでおきます。
(Saya akan membaca materinya lebih dulu sebelum rapat.)
ひっかけポイント
「てある」は「もう準備が終わっている」状態を表します。「つもりです」というこれからの話には「ておく」を使います。
てある menggambarkan keadaan yang sudah selesai disiapkan. Dengan つもりです (berencana), untuk persiapan yang akan datang harus memakai ておく.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia