N3T12 | JLPT
「どうぞ( )しないで、たくさん食べてください。」
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 2
正答
2
この問題のポイント
遠慮(えんりょ)= khách sáo, ngần ngại
人に気をつかって控えることを「遠慮」と言います。「遠慮しないで」は決まった言い方です。
Vì giữ ý với người khác mà kìm lại gọi là 遠慮. 「遠慮しないで」 là cách nói quen thuộc.
解説
訳:
Xin đừng khách sáo, hãy ăn thật nhiều nhé.
例文:
質問があれば、遠慮なく聞いてください。
(Nếu có câu hỏi, xin cứ hỏi đừng ngại.)
ひっかけポイント
「感心」は立派だと思うこと。控える意味はありません。
感心 là cảm phục, không có nghĩa kìm giữ, khách sáo.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia