N3J17 | JLPT

「今朝は事故で、授業に＿間に合わなかった＿。」＿＿の言葉と意味がいちばん近いものを、1〜4から選んでください。

Lihat jawaban & pembahasan

Jawaban: 2

正答

遅れた（おくれた）= terlambat

「間に合わなかった」は「決まった時間に遅れた」という意味なので、「遅れた」が近いです。

間に合わなかった berarti “terlambat dari waktu yang ditentukan”, jadi 遅れた paling dekat maknanya.

訳:
Tadi pagi karena kecelakaan, saya tidak sempat tiba tepat waktu di kelas.

例文:
寝坊して、会議に遅れた。
（Saya bangun kesiangan dan terlambat ke rapat.）

ひっかけポイント
「休んだ」は行かなかったこと。遅れて行ったのとは違います。
休んだ berarti tidak pergi sama sekali, berbeda dengan datang terlambat.