KN1J2 | Kaigo Japanese / 介護の日本語

正答

3

この問題のポイント

〜次第（しだい）= ~ပြီးသည်နှင့် ချက်ချင်း

「〜したら すぐに」は「〜次第」で あらわします。

〜次第 သည် '~ဖြစ်သည်နှင့် ချက်ချင်း' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

解説

訳:
ကျန်းမာရေး ပြန်ကောင်းသည်(နှင့်ချက်ချင်း) ပြန်လည်သန်စွမ်းရေးလေ့ကျင့်ခန်း ပြန်စမည်။

例文:
準備が でき次第、出発します。
（ပြင်ဆင်မှုပြီးသည်နှင့် ထွက်ခွာမည်။）

ひっかけポイント
「あげく」「末に」は 長い 経過の 結果、「ところ」は 場面を あらわします。
あげく、末に တို့သည် ကြာရှည်ပြီးနောက်ရလဒ်、ところ သည် အခြေအနေကို ပြသည်။