KN1T10 | Kaigo Japanese / 介護の日本語

正答

4

この問題のポイント

申し送り（もうしおくり）= တာဝန်လွှဲပြောင်း အစီရင်ခံခြင်း

交代する 職員に 情報を 伝えることが「申し送り」です。

申し送り သည် နောက်တာဝန်ကျဝန်ထမ်းထံ အချက်အလက်လွှဲပြောင်းခြင်းဖြစ်သည်။

解説

訳:
ညတာဝန်ကျဝန်ထမ်းထံ အသုံးပြုသူအခြေအနေကို (တာဝန်လွှဲအစီရင်ခံခြင်း) ဖြင့် ပြောသည်။

例文:
申し送りの 内容は、記録にも 残します。
（လွှဲပြောင်းသည့်အကြောင်းအရာကို မှတ်တမ်းတွင်လည်း ထားရှိသည်။）

ひっかけポイント
「申し込み」は 応募、「申し出」は 自分から 言うこと、「申し立て」は 主張です。
申し込み သည် လျှောက်ထားခြင်း、申し出 သည် ကမ်းလှမ်းခြင်း、申し立て သည် တင်ပြတောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။