Làm điều dưỡng tại Nhật: Giải thích kỳ thi tiếng Nhật ngành Kaigo (kèm bài luyện miễn phí)

Với lộ trình Kỹ năng đặc định số 1 ngành điều dưỡng, bạn cần đỗ:

1. Kỳ thi đánh giá kỹ năng điều dưỡng (介護技能評価試験) — kiến thức cơ bản về chăm sóc, cơ thể và tâm lý, kỹ thuật giao tiếp, hỗ trợ sinh hoạt.
2. Một kỳ thi tiếng Nhật tổng quát — JLPT N4 trở lên hoặc JFT-Basic.
3. Kỳ thi đánh giá tiếng Nhật ngành điều dưỡng (介護日本語評価試験) — kỳ thi chuyên biệt mà bài này tập trung.

Tất cả đều thi trên máy tính (CBT) do Prometric tổ chức, tại Nhật và nhiều nước châu Á. Mức điểm đỗ do đơn vị tổ chức công bố (khoảng 60% tổng điểm với kỳ thi kỹ năng); hãy luôn kiểm tra tiêu chí và lịch thi mới nhất trên trang chính thức của Prometric trước khi đăng ký.

Kỳ thi ngắn và tập trung — 15 câu, 30 phút, chia ba khối mỗi khối 5 câu:

Khối	Số câu	Nội dung
かいごのことば (từ vựng chăm sóc)	5	Bộ phận cơ thể, dụng cụ chăm sóc, bữa ăn, tắm rửa, hỗ trợ bài tiết
かいごの会話・声かけ (hội thoại & lời gọi)	5	Câu nói với người được chăm sóc: mời, xác nhận, hướng dẫn nhẹ nhàng
かいごの文書 (văn bản chăm sóc)	5	Đọc hồ sơ chăm sóc, lịch trình, thông báo nơi làm việc

Chỉ có 15 câu nên mỗi câu đều nặng ký — không có chỗ để bỏ hẳn một mảng. Từ vựng mộc mạc nhưng chuyên biệt: 車いす (xe lăn), 入れ歯 (răng giả), 声かけ (lên tiếng trước khi hỗ trợ). Nếu bạn chỉ học tiếng Nhật tổng quát, đây chính xác là điểm mù của bạn.

1. Học từ vựng chăm sóc như một danh mục riêng. Chúng hiếm khi có trong danh sách từ JLPT. Khóa Kaigo của trang này có 340 câu chia hai dạng đúng theo cấu trúc đề thi: かいごのことば (từ vựng chăm sóc) và 文法・表現 (ngữ pháp và cách diễn đạt nơi làm việc), xếp theo năm mức độ.

2. Luyện bằng câu hỏi, không phải bằng danh sách. Mỗi câu là một tình huống thực tế bằng tiếng Nhật — 「ごはんの まえに （　　）を あらいましょう」 — và lời giải cho bạn biết bằng tiếng Việt vì sao 手 (tay) đúng, vì sao các phương án bẫy sai. Trả lời câu hỏi rèn đúng kỹ năng nhận biết trong ngữ cảnh mà bài thi CBT đòi hỏi. (Làm thử một câu ngay)

3. Đọc to lời giải. Khối 会話・声かけ kiểm tra chính những câu bạn sẽ nói khi làm việc. Lời giải kèm câu ví dụ bổ sung — đọc to chúng cũng là luyện nói cho công việc thật.

4. Đừng bỏ quên điều kiện tiếng Nhật tổng quát. Nếu bạn chọn lộ trình JLPT N4, khóa JLPT của trang cũng có lời giải tiếng Việt.

KotobaMake là bản web của một ứng dụng học tiếng Nhật. Khóa Kaigo — 340 câu, miễn phí, không cần đăng ký, mọi lời giải viết bằng tiếng Việt — vốn được xây dựng cho thực tập sinh điều dưỡng và ứng viên Kỹ năng đặc định. Nội dung tương tự cũng có lời giải bằng tiếng Anh, tiếng Indonesia và tiếng Miến Điện.

Toàn bộ câu hỏi là tư liệu gốc của nền tảng này. Trang không liên kết với Prometric, đơn vị tổ chức JLPT hay chính phủ Nhật; lịch thi, lệ phí và tiêu chí đỗ chính thức xin xem trang Prometric.