KN1T7 | Kaigo Japanese / 介護の日本語

N1Kosakata Keperawatan

杖歩行の 見守りは、麻痺の ある (  )から 行います。

Lihat jawaban & pembahasan

Jawaban: 3

正答

3

この問題のポイント

患側(かんそく)= sisi yang lumpuh

麻痺の ある 側が「患側」です。倒れやすいので、患側を 支えます。

患側 adalah sisi lumpuh; topang sisi itu karena mudah jatuh.

解説

訳:
Awasi jalan dengan tongkat dari (sisi yang lumpuh).

例文:
移乗では、患側を 保護しながら 介助します。
(Saat transfer, bantu sambil melindungi sisi yang lumpuh.)

ひっかけポイント
「健側」は 麻痺の ない 側、「正面」「背面」は 向きの ことばです。
健側 adalah sisi sehat; 正面 dan 背面 hanyalah arah.

Soal terkait

KN1T6KN1T8

日本語EnglishBahasa Indonesiaမြန်မာTiếng Việt