N2T47 | JLPT

専門家の間では、今回の判決はおおむね（　　）だという意見が多い。

정답·해설 보기

정답: 1

正答

妥当（だとう）= 타당

「妥当」は、判断や結論が正しくて、ちょうどよいという意味です。「妥当な判断」「妥当な結論」のように使います。

妥当는 판단이나 결론이 옳고 적절하다는 뜻입니다. 妥当な判断(타당한 판단)처럼 씁니다.

訳:
전문가들 사이에서는 이번 판결이 대체로 타당하다는 의견이 많다.

例文:
その価格設定は、市場の状況から見て妥当だと言える。
（그 가격 설정은 시장 상황으로 볼 때 타당하다고 할 수 있다.）

ひっかけポイント
「手頃」は、値段や大きさがちょうどよいときに使います。判決や判断には使いません。
手頃는 값이나 크기가 알맞을 때 쓰는 말로, 판결이나 판단에는 쓰지 않습니다.