N1T40 | JLPT

正答

4

この問題のポイント

辛うじて（かろうじて）= 간신히, 가까스로

「辛うじて」は「ぎりぎりのところで、やっとのことで」という意味です。「間に合った」という結果と呼応します。結果との呼応が問われるN1レベルの副詞です。

辛うじて는 '아슬아슬하게, 겨우'라는 뜻입니다. '間に合った(시간에 댔다)'라는 결과와 호응합니다. 결과와의 호응이 문제되는 N1 수준의 부사입니다.

解説

訳:
사고로 전철이 늦어졌지만, 막차 환승에는 간신히 시간을 댈 수 있었다.

例文:
彼は辛うじて合格点に達した。
（그는 간신히 합격점에 도달했다.）

ひっかけポイント
「危うく」は「〜ところだった」と呼応して悪い事態の寸前を表します。「あえて」は「無理を承知で」という意味です。
危うく는 「〜ところだった」와 호응하여 나쁜 사태 직전을 나타냅니다. あえて는 '무리인 줄 알면서 굳이'라는 뜻입니다.