N3T51 | JLPT

彼女は背が高いので、どこにいてもよく（　　）。

정답·해설 보기

정답: 4

正答

目立つ（めだつ）= 눈에 띄다

「目立つ」は「まわりと違って、すぐ目に入る」という意味です。

目立つ는 주위와 달라서 금방 눈에 들어온다는 뜻입니다.

訳:
그녀는 키가 커서 어디에 있어도 눈에 잘 띈다.

例文:
この赤いかばんは、遠くからでも目立つ。
（이 빨간 가방은 멀리서도 눈에 띈다.）

ひっかけポイント
「目指す」は「目標にする」という意味です。「目」の漢字が同じでも意味が違います。
目指す(목표로 하다)는 '지향하다'라는 뜻으로, 目 한자는 같지만 의미가 다릅니다.