KN2T7 | Kaigo Japanese / 介護の日本語

N2စောင့်ရှောက်ရေး ဝေါဟာရ

シャツを 脱ぐときは、麻痺の ない (  )から 脱いで もらいます。

အဖြေနှင့် ရှင်းလင်းချက် ကြည့်ရန်

အဖြေ: 2

正答

2

この問題のポイント

健側(けんそく)= ကျန်းမာသောဘက်ခြမ်း

麻痺の ない 側を「健側」、ある 側を「患側」と いいます。

လေမဖြတ်သောဘက်ကို 健側၊ ဖြတ်သောဘက်ကို 患側 ဟုခေါ်သည်။

解説

訳:
အင်္ကျီချွတ်လျှင် (ကျန်းမာသောဘက်) မှ စတင်ချွတ်စေသည်။

例文:
立ち上がりでは、健側の 足に 重心を かけます。
(ထရပ်သောအခါ ကျန်းမာသောခြေထောက်ပေါ် အလေးချိန်ချပါ။)

ひっかけポイント
「患側」は 麻痺の ある 側です。「外側」「内側」は 方向の ことばです。
患側 သည် လေဖြတ်သောဘက်ဖြစ်ပြီး 外側、内側 တို့သည် ဦးတည်ရာစကားလုံးများသာဖြစ်သည်။

ဆက်စပ် မေးခွန်းများ

KN2T6KN2T8

日本語EnglishBahasa Indonesiaမြန်မာTiếng Việt