N1T21 | JLPT
詐欺の手口は年々( )になっており、被害の防止は容易ではない。
Show answer & explanation
Answer: 3
正答
3
この問題のポイント
巧妙(こうみょう)= ingenious; crafty
「巧妙」は非常にうまく仕組まれているさまで、しばしば悪事について使われます。「巧妙な手口」は事件報道の定番表現です。事件報道で頻出するN1レベルのナ形容詞です。
巧妙 means 'ingenious; crafty,' often used for schemes. 巧妙な手口 ('a clever trick') is standard in crime reporting. It is an N1 na-adjective frequent in crime reporting.
解説
訳:
Fraud schemes are becoming more sophisticated every year, making prevention difficult.
例文:
彼は巧妙に質問をかわした。
(He skillfully dodged the question.)
ひっかけポイント
「単調」は変化がないさまで、手口が単調になれば被害はむしろ防ぎやすくなるはずです。「勤勉」は人の性質に使います。
単調 ('monotonous') would make fraud easier to prevent; 勤勉 ('diligent') describes people, not tricks.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia