N4J7 | JLPT
大切な傘を、電車の中に忘れて( )ました。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 2
正答
2
この問題のポイント
〜てしまう(〜てしまう)= terlanjur ~ (menyesal)
「〜てしまう」は、残念な気持ちや「うっかり」を表します。大切な傘を忘れたので「忘れてしまいました」が正解です。
「〜てしまう」 menyatakan penyesalan atau ketidaksengajaan: 「Saya terlanjur lupa membawa payung」.
解説
訳:
Saya terlanjur meninggalkan payung kesayangan di dalam kereta.
例文:
ケーキを全部食べてしまいました。
(Saya terlanjur menghabiskan semua kuenya.)
ひっかけポイント
「忘れておきました」だと「わざと前もって忘れた」という変な意味になります。
「忘れておきました」 anehnya berarti sengaja lupa sebagai persiapan.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia