N4J7 | JLPT
大切な傘を、電車の中に忘れて( )ました。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 2
正答
2
この問題のポイント
〜てしまう(〜てしまう)= lỡ ~ mất (tiếc nuối)
「〜てしまう」は、残念な気持ちや「うっかり」を表します。大切な傘を忘れたので「忘れてしまいました」が正解です。
「〜てしまう」 diễn tả sự tiếc nuối hoặc lỡ làm gì đó: 「Tôi lỡ để quên chiếc ô mất rồi」.
解説
訳:
Tôi đã lỡ để quên chiếc ô quý trên tàu điện mất rồi.
例文:
ケーキを全部食べてしまいました。
(Tôi đã lỡ ăn hết cả cái bánh mất rồi.)
ひっかけポイント
「忘れておきました」だと「わざと前もって忘れた」という変な意味になります。
「忘れておきました」 sẽ mang nghĩa kỳ lạ là cố tình quên trước để chuẩn bị.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia