N4T5 | JLPT

京都に住んでいる友だちが、町を（　　）してくれました。

정답·해설 보기

정답: 4

正答

案内（あんない）= 안내

道や場所を教えながら連れて行くことは「案内する」と言います。「町を案内する」= 町を見せてまわることです。

案内는 '안내하다'라는 뜻입니다. 「町を案内する」는 '시내를 안내하며 보여 주다'라는 의미입니다.

訳:
교토에 사는 친구가 시내를 안내해 주었습니다.

例文:
お客さまを会議室まで案内してください。
（손님을 회의실까지 안내해 주세요.）

ひっかけポイント
「相談（そうだん）」は困ったことを話して意見を聞くこと。「町を相談する」とは言いません。
相談(상담)은 곤란한 일을 이야기하고 의견을 듣는 것입니다. 「町を相談する」라고는 하지 않습니다.