N4J6 | JLPT

正答

4

この問題のポイント

〜ておく（〜ておく）= 미리 ~해 두다

「〜ておく」は、あとのことのために前もって準備しておくという意味です。「来る前に」とあるので準備の「おきました」が正解です。

「〜ておく」는 나중을 위해 미리 준비해 둔다는 뜻입니다. 「来る前に」가 준비를 나타내므로 おきました가 정답입니다.

解説

訳:
친구가 오기 전에 음료수를 사 두었습니다.

例文:
旅行の前に、ホテルを予約しておきます。
（여행 전에 호텔을 예약해 둡니다.）

ひっかけポイント
「買ってしまいました」は「うっかり買った」という残念な気持ちになり、「来る前に」の準備の意味と合いません。
「買ってしまいました」는 '그만 사 버렸다'는 아쉬운 마음이 되어, 「来る前に」의 준비 의미와 맞지 않습니다.