N4T25 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

泊まる（とまる）= nghỉ qua đêm

旅行などで夜をすごすことは「泊まる」と言います。「ホテルに泊まる」はセットで覚えましょう。

泊まる nghĩa là 「nghỉ qua đêm」. Hãy nhớ cụm 「ホテルに泊まる」 (nghỉ ở khách sạn).

解説

訳:
Ở Kyoto, tôi định nghỉ tại khách sạn trước nhà ga.

例文:
週末は、友だちの家に泊まりました。
（Cuối tuần tôi đã ngủ lại nhà bạn.）

ひっかけポイント
「住む（すむ）」は長い間そこで生活すること。旅行の一泊二泊には使いません。
住む nghĩa là 「sinh sống lâu dài」; ở một hai đêm khi du lịch thì dùng 泊まる.