N2J8 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

〜に応じて（におうじて）= 根据,按照

「変化・程度に合わせて」の意味。「に応えて」との形の混同を狙った問題です。「Aに応じてB」で、Aの程度や変化に合わせてBが決まることを表します。能力に合わせて給料が決まる、という文脈です。

「Aに応じてB」表示B根据A的程度或变化而定:工资按能力决定。

解説

訳:
在本公司,工资和职位根据员工的经验和能力决定。

例文:
予算に応じて、プランをお選びいただけます。
（您可以根据预算选择方案。）

ひっかけポイント
「に応えて」は「期待に応えて」のように、要望・期待にこたえる意味で使います。
「に応えて」用于回应要求、期待,如「期待に応えて」。