N4T38 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

味（あじ）= 味道

食べ物を口に入れたときに感じるものは「味」と言います。塩を足す理由になるのは「味が薄い」だけです。

味意思是「味道」。「味が薄い」就是「味道淡」。

解説

訳:
这个汤味道很淡,所以我加了盐。

例文:
この店のカレーは、なつかしい味がします。
（这家店的咖喱有一种令人怀念的味道。）

ひっかけポイント
「色（いろ）が薄い」は見た目の話。塩を足す理由にはなりません。
「色が薄い」是外观的问题,不是加盐的理由。