N4T23 | JLPT
消しゴムを忘れたので、友だちに( )もらいました。
Show answer & explanation
Answer: 2
正答
2
この問題のポイント
貸して(かして)= to lend
「友だちに貸してもらう」= 友だちが私に貸してくれる、という意味です。物は友だちから私へ動きます。
貸す (kasu) means 'to lend.' 「貸してもらいました」 = 'I had (someone) lend it to me.'
解説
訳:
I forgot my eraser, so I had my friend lend me one.
例文:
すみません、ペンを貸してください。
(Excuse me, please lend me a pen.)
ひっかけポイント
「借りて(かりて)もらいました」だと、友だちがだれかから借りることになり、意味が変です。
借りてもらいました would mean the friend borrows something — the direction is wrong.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia