N1T46 | JLPT
新社長は、度重なる不祥事で生じた消費者の不信感を( )しようと努めている。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 2
正答
2
この問題のポイント
払拭(ふっしょく)= menghapus; menepis (keraguan, citra buruk)
「払拭」は、不安や悪いイメージをすっかり取り除くことです。かたい書き言葉です。
払拭 berarti menghilangkan sepenuhnya kecemasan atau citra buruk. Kata formal dalam bahasa tulis.
解説
訳:
Presiden direktur baru berupaya menepis ketidakpercayaan konsumen yang timbul akibat skandal yang berulang.
例文:
彼は初戦での勝利によって、実力への疑念を払拭した。
(Dengan kemenangan di laga pertama, ia menepis keraguan atas kemampuannya.)
ひっかけポイント
「撤廃」は、制度や規則をなくすことです。気持ちやイメージには使いません。
撤廃 berarti menghapuskan sistem atau peraturan; tidak dipakai untuk perasaan atau citra.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia