N2J26 | JLPT
両国は文化交流を( )、相互理解を深めてきた。
정답·해설 보기
정답: 3
正答
3
この問題のポイント
を通じて(をつうじて)= ~을 통해
「〜を通じて」は、「〜を手段やなかだちにして」という意味です。「〜を通して」もほぼ同じ意味です。
〜を通じて는 '~을 수단이나 매개로 하여'라는 뜻입니다. 〜を通して도 거의 같은 의미입니다.
解説
訳:
두 나라는 문화 교류를 통해 상호 이해를 깊게 해 왔다.
例文:
彼とはSNSを通じて知り合った。
(그와는 SNS를 통해 알게 되었다.)
ひっかけポイント
「を含めて」は「〜もいっしょに入れて」という意味で、手段の意味はありません。
を含めて는 '~도 함께 넣어서'라는 뜻으로, 수단의 의미는 없습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia