N2J26 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

を通じて（をつうじて）= thông qua

「〜を通じて」は、「〜を手段やなかだちにして」という意味です。「〜を通して」もほぼ同じ意味です。

〜を通じて nghĩa là 'thông qua ~', lấy điều gì đó làm phương tiện hay cầu nối. 〜を通して có nghĩa gần như tương tự.

解説

訳:
Hai nước đã làm sâu sắc thêm sự hiểu biết lẫn nhau thông qua giao lưu văn hóa.

例文:
彼とはSNSを通じて知り合った。
（Tôi quen anh ấy thông qua mạng xã hội.）

ひっかけポイント
「を含めて」は「〜もいっしょに入れて」という意味で、手段の意味はありません。
を含めて nghĩa là 'bao gồm cả ~'; không có nghĩa phương tiện.