N2T49 | JLPT
景気の悪化により、今年度の売り上げは大きく( )いる。
정답·해설 보기
정답: 1
正答
1
この問題のポイント
落ち込んで(おちこんで)= (매출 등이) 침체되다, 떨어지다
「落ち込む」は、売り上げや数字が大きく下がるという意味です。気持ちが沈むときにも使います。
落ち込む는 매출이나 수치가 크게 떨어진다는 뜻입니다. 기분이 가라앉을 때도 씁니다.
解説
訳:
경기 악화로 올해 매출이 크게 침체되어 있다.
例文:
観光客が減り、町の経済は落ち込んでいる。
(관광객이 줄어 마을 경제가 침체되어 있다.)
ひっかけポイント
「追い込む」は「相手を苦しい状態に追い込む」のように、人を苦しい状態にさせるという意味の他動詞です。
追い込む는 相手を追い込む처럼 남을 힘든 상황으로 몰아넣는다는 뜻의 타동사로, 매출이 떨어지는 데는 쓰지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia