N3T42 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

割引（わりびき）= 할인

「割引」は、値段を安くすることです。「学生割引」のように使います。

割引는 값을 깎아 주는 '할인'입니다. 学生割引(학생 할인)처럼 씁니다.

解説

訳:
학생증을 보여 주면 영화 요금이 할인됩니다.

例文:
セール中は全品二割引で買えます。
（세일 기간에는 전 상품을 20퍼센트 할인가로 살 수 있습니다.）

ひっかけポイント
「割合」は「比率」という意味で、値段が安くなることではありません。
割合는 '비율'이라는 뜻으로, 값이 싸지는 것과는 관계가 없습니다.