N1T12 | JLPT

正答

4

この問題のポイント

名残（なごり）= （昔日的）遗迹、残余

「名残」は過ぎ去ったものの気配や痕跡が残っていることです。「名残をとどめる」は文章語の定型表現です。紀行文・随筆で頻出するN1レベルの和語名詞です。

名残是指逝去事物的气息或痕迹仍然留存。「名残をとどめる」是书面语的固定表达。这是游记、随笔中常见的N1级和语名词。

解説

訳:
这片街景至今仍保留着作为城下町繁荣时期的遗韵。

例文:
祭りの名残で、通りにはまだ提灯が下がっている。
（作为祭典的余韵，街上还挂着灯笼。）

ひっかけポイント
「行方」は行き先、「間柄」は人間関係、「手際」は処理の腕前で、過去の痕跡という意味はありません。
行方是去向，間柄是人际关系，手際是办事的手腕，都没有过去痕迹之意。