N1T34 | JLPT
音信不通の息子を案じる母の不安は、日ごとに( )ばかりだった。
查看答案和解说
正确答案: 3
正答
3
この問題のポイント
募る(つのる)= (情绪)越来越强烈
「募る」はここでは感情がますます激しくなることです。「不安/思いが募る」の形で使われます。他動詞では「参加者を募る」(募集する)の意味もあります。小説・随筆で頻出するN1レベルの動詞です。
募る在这里指感情越来越强烈。常用「不安/思いが募る」的形式。作他动词时还有「参加者を募る」(招募)之意。这是小说、随笔中常见的N1级动词。
解説
訳:
挂念音信全无的儿子,母亲的不安与日俱增。
例文:
会えない日が続き、彼への思いが募った。
(见不到面的日子持续着,对他的思念越来越深。)
ひっかけポイント
「和らぐ」は穏やかになることで正反対です。「紛れる」は気持ちが一時的にまぎれて薄らぐことです。
和らぐ是缓和,意思正相反;紛れる是心情暂时被分散而减轻。
相关题目
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia