N2T12 | JLPT

この製品は国の安全（　　）を満たしていないことが分かり、回収された。

查看答案和解说

正确答案: 2

正答

基準（きじゅん）= 标准,基准

「安全基準」「合格基準」など、判断のもとになる数値・条件を表します。ものごとを判断・比較するときのよりどころが「基準」です。「基準を満たす」は決まった言い方です。

「基準」(标准)是判断、比较事物时的依据,「基準を満たす」是固定说法。

訳:
经查明该产品不符合国家安全标准,已被召回。

例文:
採用の基準は学歴ではなく実力だ。
（录用的标准不是学历,而是实力。）

ひっかけポイント
「見本」「手本」は真似るための実物の例。「満たす」とは組み合わせられません。
「見本」(样本)和「手本」(范本)是供模仿的实物例子,不能与「満たす」搭配。