N2T12 | JLPT
この製品は国の安全( )を満たしていないことが分かり、回収された。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 2
正答
2
この問題のポイント
基準(きじゅん)= standar
「安全基準」「合格基準」など、判断のもとになる数値・条件を表します。ものごとを判断・比較するときのよりどころが「基準」です。「基準を満たす」は決まった言い方です。
「基準」(standar) adalah acuan saat menilai atau membandingkan sesuatu; 「基準を満たす」adalah ungkapan tetap.
解説
訳:
Produk ini diketahui tidak memenuhi standar keamanan nasional sehingga ditarik dari peredaran.
例文:
採用の基準は学歴ではなく実力だ。
(Standar perekrutan bukan latar pendidikan, melainkan kemampuan.)
ひっかけポイント
「見本」「手本」は真似るための実物の例。「満たす」とは組み合わせられません。
「見本」(contoh barang) dan 「手本」(teladan) adalah contoh nyata untuk ditiru, tidak berkolokasi dengan 「満たす」.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia