N2T12 | JLPT
この製品は国の安全( )を満たしていないことが分かり、回収された。
정답·해설 보기
정답: 2
正答
2
この問題のポイント
基準(きじゅん)= 기준
「安全基準」「合格基準」など、判断のもとになる数値・条件を表します。ものごとを判断・比較するときのよりどころが「基準」です。「基準を満たす」は決まった言い方です。
「基準」(기준)은 사물을 판단·비교할 때의 근거입니다. 「基準を満たす」는 정해진 표현입니다.
解説
訳:
이 제품은 국가 안전 기준을 충족하지 못한 것으로 밝혀져 회수되었다.
例文:
採用の基準は学歴ではなく実力だ。
(채용 기준은 학력이 아니라 실력이다.)
ひっかけポイント
「見本」「手本」は真似るための実物の例。「満たす」とは組み合わせられません。
「見本」(견본)과 「手本」(본보기)은 따라 하기 위한 실물 예시로, 「満たす」와는 결합하지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia