N3J28 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

〜にとって（にとって）= 对〜来说

「〜にとって」は「〜の立場から考えると」という意味です。後には評価や気持ちが来ます。

「〜にとって」是“对〜来说”,后面接评价或感受,如大切だ。

解説

訳:
这张照片对我来说是比什么都珍贵的宝物。

例文:
水は、すべての生き物にとってなくてはならないものだ。
（水对所有生物来说都是不可缺少的。）

ひっかけポイント
「に対して」は行動や態度が向かう相手を表します。評価の文には「にとって」を使います。
に対して表示行为或态度的对象,表示评价时要用にとって。