N3J28 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

〜にとって（にとって）= 〜에게 있어서

「〜にとって」は「〜の立場から考えると」という意味です。後には評価や気持ちが来ます。

〜にとって는 '〜의 입장에서 보면'이라는 뜻으로, 뒤에 평가나 기분이 옵니다.

解説

訳:
이 사진은 나에게 있어서 무엇보다 소중한 보물이다.

例文:
水は、すべての生き物にとってなくてはならないものだ。
（물은 모든 생물에게 있어서 없어서는 안 되는 것이다.）

ひっかけポイント
「に対して」は行動や態度が向かう相手を表します。評価の文には「にとって」を使います。
に対して는 행동이나 태도가 향하는 상대를 나타냅니다. '소중하다' 같은 평가에는 にとって를 씁니다.