N3J28 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

〜にとって（にとって）= for; from the standpoint of

「〜にとって」は「〜の立場から考えると」という意味です。後には評価や気持ちが来ます。

〜にとって means “for ~ / from ~'s standpoint”. It is followed by an evaluation or feeling, like 大切だ.

解説

訳:
This photo is, for me, a treasure more precious than anything.

例文:
水は、すべての生き物にとってなくてはならないものだ。
（Water is indispensable for all living things.）

ひっかけポイント
「に対して」は行動や態度が向かう相手を表します。評価の文には「にとって」を使います。
に対して marks the target of an action or attitude. For evaluations like “precious”, use にとって.