N2T27 | JLPT
長いリハビリを続けたおかげで、祖父の体調は( )回復してきている。
Show answer & explanation
Answer: 3
正答
3
この問題のポイント
徐々に(じょじょに)= gradually
ゆっくり少しずつ変化する様子を表す書き言葉的な副詞です。時間をかけて少しずつ変わる様子が「徐々に」です。体調の回復のような連続的な変化に合います。
"徐々に" means little by little over time, fitting the gradual recovery of health.
解説
訳:
Thanks to continuing long rehabilitation, my grandfather's health is gradually recovering.
例文:
夜が明けて、空が徐々に明るくなってきた。
(As dawn broke, the sky gradually grew lighter.)
ひっかけポイント
「続々と」「次々に」は多くの人・物が次から次へ現れる様子で、一人の体調変化には使えません。
"続々と" and "次々に" describe many things appearing one after another, not one person's gradual change.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia