N4J3 | JLPT
天気予報によると、明日は雨が( )そうです。
정답·해설 보기
정답: 3
正答
3
この問題のポイント
〜そうです(〜そうです)= ~다고 합니다(전문)
「〜によると…そうです」は人から聞いたことを伝える言い方(伝聞)です。伝聞の「そうです」は普通形(辞書形など)につきます。明日のことなので「降る」です。
「〜によると…そうです」는 남에게 들은 것을 전하는 전문 표현으로, 보통형에 붙습니다. 내일 일이므로 降る입니다.
解説
訳:
일기 예보에 따르면 내일은 비가 온다고 합니다.
例文:
ニュースによると、来週は寒くなるそうです。
(뉴스에 따르면 다음 주는 추워진다고 합니다.)
ひっかけポイント
「降り+そうです」だと「今にも降りそう」という様子の意味になり、「天気予報によると」と合いません。
「降り+そうです」라면 '금방이라도 내릴 것 같다'는 모습의 의미가 되어, 「天気予報によると」와 맞지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia