N4J4 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

おいしそう（おいしそう）= 맛있어 보인다(모습)

様子の「そうです」は、い形容詞の「い」を取った形につきます。「おいしい→おいしそう」です。見た様子を言うときに使います。

모습의 そうです는 い형용사의 い를 뗀 형태에 붙습니다. おいしい→おいしそう(맛있어 보인다)입니다.

解説

訳:
와, 이 케이크는 정말 맛있어 보이네요.

例文:
その映画はおもしろそうですね。
（그 영화는 재미있어 보이네요.）

ひっかけポイント
「おいしいそうです」だと「おいしいと聞いた」という伝聞の意味になってしまいます。
「おいしいそうです」라면 '맛있다고 들었다'는 전문의 의미가 되어 버립니다.