N2T15 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

引き受ける（ひきうける）= đảm nhận

複合動詞「引き〜」の使い分けを問うN2定番問題です。頼まれた仕事や役割を受け入れて担当することが「引き受ける」です。

「引き受ける」(đảm nhận) là nhận và phụ trách công việc hay vai trò được nhờ.

解説

訳:
Cô ấy là người dù việc phiền phức đến đâu cũng nhận làm mà không tỏ vẻ khó chịu.

例文:
彼は会議の司会を快く引き受けてくれた。
（Anh ấy vui vẻ nhận làm người điều hành cuộc họp.）

ひっかけポイント
「引き出す」はお金や能力を外に出すこと。仕事を受ける意味はありません。
「引き出す」(rút ra) là lấy tiền hay khơi dậy năng lực, hoàn toàn không có nghĩa nhận việc.