N3T3 | JLPT
面接では、最初の( )がとても大切だと言われている。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 3
正答
3
この問題のポイント
印象(いんしょう)= ấn tượng
人や物から受ける感じを「印象」と言います。「第一印象が大切だ」という形でよく使います。
Cảm nhận mà người hoặc vật mang lại gọi là 印象. Cụm 「第一印象が大切だ」 rất hay được dùng.
解説
訳:
Người ta nói rằng trong buổi phỏng vấn, ấn tượng đầu tiên rất quan trọng.
例文:
彼の明るいあいさつは、みんなに良い印象を与えた。
(Lời chào tươi tắn của anh ấy đã để lại ấn tượng tốt cho mọi người.)
ひっかけポイント
「記憶」は覚えている内容のこと。人に与える感じには使いません。
記憶 là trí nhớ, không dùng để chỉ cảm giác mình để lại cho người khác.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia