N1T19 | JLPT

正答

4

この問題のポイント

無謀（むぼう）= liều lĩnh, khinh suất

「無謀」は結果をよく考えず危険なことをするさまです。経験なしに冬山に挑む行為を評する語として適切です。評論・報道で頻出するN1レベルのナ形容詞です。

無謀 là làm việc nguy hiểm mà không suy nghĩ kỹ về hậu quả, rất phù hợp để đánh giá hành vi leo núi mùa đông khi chưa có kinh nghiệm. Đây là tính từ đuôi na trình độ N1 thường gặp trong bình luận và tin tức.

解説

訳:
Không có kinh nghiệm leo núi mà một mình thách thức dãy Bắc Alps mùa đông thì chỉ có thể gọi là liều lĩnh.

例文:
準備もなしに起業するのは無謀だ。
（Khởi nghiệp mà không hề chuẩn bị là liều lĩnh.）

ひっかけポイント
「無難」は危なげがないこと、「無邪気」は悪気がなく純真なことで、危険を顧みない意味はありません。
無難 nghĩa là an toàn không rủi ro, 無邪気 nghĩa là ngây thơ vô tư; cả hai đều không có nghĩa bất chấp nguy hiểm.