N1T36 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

一概に（いちがいに）= vơ đũa cả nắm, khái quát hóa

「一概に」は「ひとまとめにして、例外を無視して」という意味で、後ろに否定を伴い「一概には言えない」の形で頻出します。否定との呼応が問われるN1レベルの副詞です。

一概に nghĩa là 'gộp chung tất cả, bỏ qua ngoại lệ', đi kèm phủ định phía sau và rất hay gặp ở dạng 「一概には言えない」. Đây là phó từ trình độ N1 được hỏi về sự hô ứng với phủ định.

解説

訳:
Nên hay không nên du học còn tùy mục đích và hoàn cảnh mỗi người, nên không thể kết luận vơ đũa cả nắm.

例文:
高価な物がよいとは一概に言えない。
（Không thể nói chung chung rằng đồ đắt tiền là tốt.）

ひっかけポイント
「一斉に」は同時に、「一挙に」は一度にまとめて、「一向に」は「全く（〜ない）」で、どれも「ひとまとめに断定する」意味はありません。
一斉に là đồng loạt, 一挙に là một lèo, 一向に là 'hoàn toàn (không)'; không từ nào mang nghĩa 'khái quát hóa để khẳng định'.