N4J20 | JLPT
「あの店は、いつもすいています。」 この文と同じ意味になるように選んでください。 あの店は、いつも( )。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 3
正答
3
この問題のポイント
すいている(すいている)= vắng người
「すいている」は、人が少なくてこんでいないという意味です。言い換えると「人が少ない」になります。
すいている nghĩa là 「vắng, không đông」. Nói cách khác là 「人が少ないです」 (ít người).
解説
訳:
Cửa hàng đó lúc nào cũng vắng khách.
例文:
朝の電車はすいていて、座れました。
(Tàu điện buổi sáng vắng nên tôi đã ngồi được.)
ひっかけポイント
「人が多いです」は「こんでいます」の意味で、反対です。
「人が多いです」 nghĩa là 「đông người」 — ngược lại với すいている.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia