N4J18 | JLPT
「田中さんは今、るすです。」 この文と同じ意味になるように選んでください。 田中さんは今、( )。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 1
正答
1
この問題のポイント
留守(るす)= vắng nhà
「留守(るす)」は、出かけていて家にいないという意味です。言い換えると「家にいません」になります。
留守 nghĩa là đi vắng, không có ở nhà. Nói cách khác là 「家にいません」.
解説
訳:
Anh Tanaka bây giờ không có ở nhà.
例文:
旅行で一週間、家を留守にします。
(Tôi sẽ vắng nhà một tuần vì đi du lịch.)
ひっかけポイント
「家にいます」は反対の意味です。「留守」=「いない」に注意しましょう。
「家にいます」 là nghĩa ngược lại — 留守 nghĩa là người đó KHÔNG có ở nhà.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia