N3T15 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

迷惑（めいわく）= 麻烦,打扰

人にいやな思いをさせることを「迷惑」と言います。「迷惑になる」「迷惑をかける」の形でよく使います。

让别人感到不快叫「迷惑」,常用「迷惑になる」「迷惑をかける」。

解説

訳:
半夜发出很大的声音,会给邻居添麻烦的。

例文:
人に迷惑をかけないように気をつけている。
（我注意不给别人添麻烦。）

ひっかけポイント
「世話」は人の面倒をみること。いやな思いをさせる意味はありません。
「世話」是照顾别人的意思,没有“使人不快”的含义。