N3T55 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

修理（しゅうり）= 修理

「修理」は壊れた物を直すことです。「〜を修理する」「修理してもらう」と使います。

「修理」是修好坏了的东西,用法是「修理する」「修理してもらう」。

解説

訳:
自行车坏了,所以我在附近的店里修了。

例文:
この時計は古いが、修理すればまだ使える。
（这块表虽然旧,但修理一下还能用。）

ひっかけポイント
「工事」は建物や道路を作ったり直したりする大きな仕事です。自転車には使いません。
工事(施工)是建造或修建建筑、道路的大工程,不用于自行车。