N1T26 | JLPT
彼は周囲の反対を押し切って、自らの信念を（ ）姿勢を崩さなかった。
Show answer & explanation
Answer: 4
正答
4
この問題のポイント
貫く（つらぬく）= to carry through; stick to
「貫く」は最後まで態度や考えを変えずに通すことです。「信念/初志を貫く」は定番の組み合わせです。人物評・伝記で頻出するN1レベルの動詞です。
貫く means 'to stick to; carry a belief through to the end.' It is an N1 verb frequent in character sketches and biographies.
解説
訳:
He never abandoned his stance of sticking to his convictions, overriding the objections of those around him.
例文:
彼女は生涯、独身を貫いた。
（She remained single her whole life.）
ひっかけポイント
「遂げる」は目的を実現することで「信念を」とは結びつきません。「委ねる」は他に任せることです。
遂げる means 'to accomplish (a goal)' and does not collocate with 信念; 委ねる means 'to entrust.'
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia