N1T26 | JLPT
彼は周囲の反対を押し切って、自らの信念を( )姿勢を崩さなかった。
查看答案和解说
正确答案: 4
正答
4
この問題のポイント
貫く(つらぬく)= 贯彻、坚持到底
「貫く」は最後まで態度や考えを変えずに通すことです。「信念/初志を貫く」は定番の組み合わせです。人物評・伝記で頻出するN1レベルの動詞です。
貫く是到最后都不改变态度或想法、坚持到底。「信念/初志を貫く」是经典搭配。这是人物评论、传记中常见的N1级动词。
解説
訳:
他不顾周围的反对,始终坚持贯彻自己信念的姿态。
例文:
彼女は生涯、独身を貫いた。
(她一生坚持独身。)
ひっかけポイント
「遂げる」は目的を実現することで「信念を」とは結びつきません。「委ねる」は他に任せることです。
遂げる是实现目的,不与「信念を」搭配;委ねる是交托给别人。
相关题目
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia