N1T53 | JLPT
後継者の不足により、この伝統工芸が途絶えるのではないかと( )する声が上がっている。
Show answer & explanation
Answer: 2
正答
2
この問題のポイント
危惧(きぐ)= fear; apprehension (about a bad outcome)
「危惧」は、悪い結果になるのではないかと心配し、おそれることです。かたい書き言葉です。
危惧 means fearing that things may turn out badly. It is a formal written word, as in 絶滅危惧種 (endangered species).
解説
訳:
Owing to the lack of successors, voices are being raised fearing that this traditional craft may die out.
例文:
専門家は開発による生態系への影響を危惧している。
(Experts fear the impact of the development on the ecosystem.)
ひっかけポイント
「困惑」は、どうしたらよいか分からなくて困ることです。悪い結果をおそれる意味はありません。
困惑 means being puzzled and at a loss about what to do; it does not mean fearing a bad outcome.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia