N4J4 | JLPT
わあ、このケーキはとても( )そうですね。
Show answer & explanation
Answer: 1
正答
1
この問題のポイント
おいしそう(おいしそう)= looks delicious (appearance)
様子の「そうです」は、い形容詞の「い」を取った形につきます。「おいしい→おいしそう」です。見た様子を言うときに使います。
For appearance そう, drop the final い of an i-adjective: おいしい → おいしそう ('looks delicious').
解説
訳:
Wow, this cake looks really delicious.
例文:
その映画はおもしろそうですね。
(That movie looks interesting.)
ひっかけポイント
「おいしいそうです」だと「おいしいと聞いた」という伝聞の意味になってしまいます。
おいしいそうです would mean 'I hear it is delicious' (hearsay), not appearance.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia