N1J17 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

〜ずにはおかない（ずにはおかない）= cannot fail to; inevitably makes

「〜ずにはおかない」は「必ず〜させる力がある」という意味で、使役形と共に用いられることが多い表現です。使役形と共に使われることが多いN1文法の定番項目です。

〜ずにはおかない means 'cannot fail to (cause); inevitably makes.' It often follows a causative verb. It is a standard N1 grammar point that often follows a causative verb.

解説

訳:
This film cannot fail to move those who watch it.

例文:
彼の演説は聴衆を奮い立たせずにはおかなかった。
（His speech never failed to rouse the audience.）

ひっかけポイント
「ずじまいだ」は「結局〜しないまま終わった」、「かねない」は「悪いことが起こりうる」という意味です。
ずじまいだ means 'ended up never doing,' and かねない 'could well (do something bad).'