N2T50 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

徹底（てってい）= menjalankan secara menyeluruh

「徹底」は、中途半端にしないで、最後までしっかり行うことです。「管理を徹底する」は決まった言い方です。

徹底 berarti melakukan sesuatu secara tuntas, tidak setengah-setengah. 管理を徹底する (menerapkan pengelolaan secara menyeluruh) adalah frasa baku.

解説

訳:
Di pabrik yang menangani makanan, menerapkan pengelolaan kebersihan secara menyeluruh adalah yang terpenting.

例文:
会社は全社員に情報管理の徹底を呼びかけた。
（Perusahaan mengimbau seluruh karyawan untuk menjalankan pengelolaan informasi secara menyeluruh.）

ひっかけポイント
「突破」は、難しいところを通り抜けることです。「目標を突破する」のように使います。
突破 berarti menembus rintangan atau melampaui target, seperti 目標を突破する; tidak berarti menjalankan sesuatu secara menyeluruh.